Vita

Ganz Kurz

Erwin Stache ist Musiker, Klangkünstler, Objektebauer, Komponist. Seine Installationen verbinden Klang und Musik mit bildkünstlerischen Elementen und basieren zumeist auf einer humorvollen Verfremdung alltäglicher Gegebenheiten. Seine Konzerte spielt er auf selbstgebauten Instrumenten, manchmal auch in Verbindung mit dem Klavier.

Very short version

Erwin Stache is a musician, sound artist, object maker, composer. His installations combine sound and music with pictorial elements and are usually based on a humorous alienation of everyday circumstances. He plays his concerts on home-made instruments, sometimes in conjunction with the piano.

Kurz

Erwin Stache, in Schlema im Erzgebirge geboren, ist Musiker, Komponist, Klangkünstler und Objektebauer.

Wohnhaft in der Nähe von Leipzig. Studium Pädagogik, Physik, Mathematik, später Klavier (bei Ralf Rank) und Orgel (bei Konrad Heinig).
Seine Installationen verbinden Klang und Musik mit bildkünstlerischen Elementen und basieren zumeist auf einer humorvollen Verfremdung alltäglicher Gegebenheiten. Erwin Stache erfindet neue Musikinstrumente, realisiert Dauerinstallationen im öffentlichen Raum und baut Hörspielplätze, wo Spielgeräte zu Klangobjekten werden. Einige Objekte befinden sich in Museen und an Erlebnisorten. 2002 gründete er zusammen mit seinem Sohn Benjamin die Gruppe Atonor, junge Menschen, die mit Stache-Instrumenten und -Klangobjekten arbeiten und Konzerte geben. Mit Installationen, Konzerten und Performances war Stache auf vielen wichtigen Festivals (Donaueschingen, Witten, München usw). Einladungen zu längeren Arbeitsaufenthalten gab es nach Asien und Afrika.

Short version

Erwin Stache, born in Schlema in the Erzgebirge, is a musician, composer, sound artist and object artist.
Living near Leipzig. Studied education, physics, mathematics, later piano (with Ralf Rank) and organ (with Konrad Heinig).
His installations combine sound and music with visual elements and are mostly based on a humorous alienation of everyday objects.
Erwin Stache invents new musical instruments, creates permanent installations in public spaces and builds playgrounds where play equipment becomes sound objects. Some objects are in museums and at places of experience. In 2002, together with his son Benjamin, he founded the group Atonor, young people who work with Stache instruments and sound objects and give concerts. With installations, concerts and performances, Stache has been to many important festivals (Donaueschingen, Witten, Munich, etc.).
There were invitations to longer work stays in Asia and Africa.

Ausführlicher

update: 2019

Erwin Stache, geb. 1960 in Schlema im Erzgebirge, ist Komponist, Klangkünstler und Objektebauer. Er lebt bei Leipzig in Beucha. Seit dem siebten Lebensjahr erhielt er Klavierunterricht. Er studierte vorerst Mathematik und Physik und erhielt hernach eine Ausbildung im Fach Klavier und Orgel. In den 1970er Jahren baute er einen eigenen Synthesizers, eine elektronische Orgel und diverser Objekte aus Fundstücken und Abfallmaterialien alter Audiogeräte. 1984 reparierte er die Orgel der Beuchaer Bergkirche und wirkte bis 2001 an selbiger als Organist. Seit 1983 ist er freiberuflich als Musiker, Klangkünstler, Komponist und Objektebauer tätig und entwickelt eigene Instrumente.

Vorerst spielte er in verschiedenen Rock-, Blues- sowie Jazzformationen. Durch Steffen Schleiermacher, Josef-Anton Riedl, Carsten Seiffarth u.a. eröffneten sich Kontakte zur Neuen Musik und Klangkunst, woraufhin sich zahlreiche Beteiligungen mit facettenreichen Installationen und Aktionen an einer Vielzahl von Festivals ergaben. Seine jetzige Tätigkeit umfasst neben Performances, Ausstellungen, Workshops und Regiearbeit auch den Bau und die Programmierung interaktiver Installationen für Museen und öffentliche Räume.

Preise

Erster Preis bei Musik Kreativ in Frankfurt/M 1993
Kunstwerkstipendium - Siemens Kulturprogramm 2001
Gellert-Preis, Kunstpreis des Landkreises Delitzsch 2001
Preisträger von Kinder zum Olymp mit der Gruppe Atonor 2005
Stadtklangkünstler Bonn - Residenz der Beethovenstiftung Bonn - Kurator: Carsten Seiffarth 2011
Köln Rhenania - Kunstpreis 2015

In more detail

Erwin Stache, born 1960 in Schlema in the Erzgebirge, is a composer, sound artist and object maker. He lives near Leipzig in Beucha. Since the age of seven he received piano lessons. He first studied mathematics and physics and then piano and organ.1984 he repaired the organ of the Beuchaer Bergkirche and worked until 2001 as an organist. Since 1983 he works as a freelance musician, sound artist, composer and object maker and develops his own electronic instruments.

He played in various rock, blues and jazz formations. By Steffen Schleiermacher, Josef Anton Riedl, Carsten Seiffarth u.a. opened up contacts to the new music and sound art, which resulted in numerous participations with multi-faceted installations and actions at a variety of festivals. His current work includes performances, exhibitions, workshops and directorial work as well as the construction and programming of interactive installations for museums and public spaces.

Installationen - Instrumente (Auswahl)

- Bau eines elektronischen Musikinstrumentes unter der schwierigen Materialbeschaffungssituation in der DDR 1976
- Bau weiterer Objekte, meist aus Abfallmaterialien, Kassettenrecordern, Schallplattenspielern u.a.
- Klangzeug - selbst spielende Instrumente: Klangfederstäbe, Saitenspiel-Hammermaschine u.a. 1989
- Musikbiennale Berlin - Ausstellung 1995
- Klangkästen - Steirischer Herbst - in Graz und zur Eröffnung der Singuhr-Hörgalerie in Berlin 1995
- Elf unterirdische Klangstationen -  Höhle Grimma, internationalen Musikfestival Kaditzsch-Höfgen 1998
- Klanginterventionen - U-Bahnhof Klosterstraße Berlin 1999
- O-Tonbuffet - 27 Meter lange Klangtafel, EXPO 2000 in Hannover, Wittener Tage für neue Kammermusik
- Verlorene Loren - Schachtofenbatterie in Rüdersdorf / Berlin 2000
- Eckpendel, Scherengitter und Module - Musiktage Donaueschingen 2002
- Verdi und die Hühner - Gewandhaus Leipzig, Henry Schneider 2003
- 83,7 Kilo Ohm - interaktive Ausstellung zum Schumannfest in Düsseldorf 2004
- Klang-Spiel-Raum - Leipzig Specks Hof 2005, Halle 2008, Bonn 2011 – Erlebnislabyrinth mit interaktiven Installationen
- Fünf Außeninstallationen - Musik der Jahrhunderte Stuttgart 2006
- Waschmaschinenprogrammscheibenorchester u.a. - Berlin - Großer Wasserspeicher 2006
- Ausstellungen in den Kulturhauptstädten Luxemburg und Sibiu (RO) 2007
- Mozartdroschken, Kuckucksuhrenorchester u.a. - Park Schwetzingen - Mozarttage 2007
- Kuckucksuhr und Computer, Saiten-Kästen-Matrix - Mannheim Nationaltheater 2008
- Licht und Klang - Carl-Orff-Zentrum München 2008
- Mundraub verändert den Klang - Soundseeing, Kloster Gravenhorst 2009
- Klangfahrräder - Köln - Acht-Brücken-Festival 2013
- Bilder hören - Stiftung Museum Kunstpalast Düsseldorf 2013
- Klangfrühling  - Berlin - Arkaden Potsdamer Platz - mehrere Installationen 2016
- Kuckucksuhrenorgel - Tournee in NRW 2017
- Hören | Machen Personalausstellung Kunsthaus Wiesbaden Kunsthalle 2018

Dauerinstallationen (Auswahl)

- Tür zu es rauscht - Turm des Juttaparks in Höfgen 1996
- Töne aus der Erde - Friedhof Leipzig-Lindenau 2000
- 73,8 Kilo Ohm - GeyserHaus Leipzig 2005
- Konversationen - Neerpelt (B) - Musica Impulscentrum voor Muziek - Installation im Wald 2006
- Klangwasserspiel - Waldkirchen Gartenschau 2007
- Saitenschaukel und Musikvitrinen - Meiningen Schloss Museum 2008
- Klangmomente - Dresden Postplatz 2009
- Bodenhülsenorgel - Stelzen bei Reuth, Festspielscheune 2010
- Hallraum - Etzoldsche Sandgrube Gedenkort Leipzig 2011
- 37,1 Kilo Ohm - Konzerthaus Brügge(B) 2011, Bad Hersfeld 2011
- SpielHÖRPlatz - Brandis 2012, Schumannhaus Leipzig 2016
- Tür zu es rauscht und klingt – Krasnojarsk (RUS) 2014
- Dampf Klang Licht - Großauheim - Hanau - Dampfmaschinenmuseum 2014
- Tür zu es rauscht, klingt und spricht - Innenhof des Städtischen Altenpflegeheims Leipzig 2015
- Dialogboxen - Hakendover (B) 2015
- Klangraum - Schumannhaus Leipzig 2015
- Klang und Zeit - Borsdorf 2018
- 78,4 Klio Ohm - Wiesbaden Mediathek 2019
- Komponierstube - Bach Archiv Leipzig
- Claras Hand - Schumannhaus Leipzig
- Steinesäuseln - Weißenfels Stadtpark 2022

Regie, Inszenierungen (Auswahl)

- Tanz der Triangel - Ballett und Maschinen, Henry Schneider, Werner Stiefel, Tänzer der Oper Leipzig 1991
- Tafü-Lafö - W.-Krause-Zwieback 1992-96
- Paradoxe Klaviaturen - Solostück, Klavier und Musikapparate 1992-98
- Landmaschinensinfonie - Henry Schneider, mit Einwohnern des Dorfes Stelzen, ab 1993 jährliche Aufführung
- Die zehn Zweifel des Komponisten - Musiktheaterstück für neun Akteure und einen Klangmaschinisten 1994
- Rüdersdorfer Maschinenouvertüre - mit angeschlossenem Schaltkasten 1995
- Harmonie der nicht ganz reellen Töne - Solostück: Klavier und Selbstspielobjekte 1996
- Ganz Ohr sein - Festival Ver-rückte Musik im Theaterhaus Jena, Sven Schlötcke 1996 u. 97
- Glück auf und davon - Novalis mit Klangobjekten, Sven Schlötcke, UA Theaterhaus Jena 1997
- 2H+ und SO 4 zwei minus - eine Tonrauschentladung, Chemisches Experiment und Klang Leipzig 1997
- In der Schwebe - Konzertaktion am und im Zwingerteich Dresden, Heidemarie Dreßel 1998
- Klang-Mal-Hör - Carsten Kohlschmidt Freiberg 1998, 2000, 2002
- endlich-endlos-atmen - Henry Schneider, Luft und Pumpen, fliegende Töne, Atemmaschinen u.a. 1999
- InSait-OutSait - 44 Saitenkonstruktionen,14 Spieler, MDR Musiksommer, Gruppe Atonor 2005
- Die musikalisierte Stadt - Grimma, ein Klangspaziergang zwischen Tradition und Experiment mit über 100 Mitwirkenden 2009
- Varieté der Möglichkeiten - Freiberg, Carsten Kohlschmidt, über 70 Mitwirkende auf fünf Bühnen 2013, 2015
- Jeder Gang ein Klang - Musikaktion im Park. GeyserHaus Leipzig 2015
- unentwegt - unterwegs - GeyserHaus Leipzig, Heike Hennig, Produktion: Florian Schetelig 2017
- Klangsprung - Ben Stache, Marie Nandico, Musiktage Weimar, Kurator: Michael von Hintzenstern 2017
- Wandelkonzert um den Kirchbruch Beucha

Schul- und Jugendprojekte Workshops (Auswahl)

- Appetit auf Klänge - Gründung der AG Klangexperimente Gymnasium Brandis - jetzt Atonor 2002
- Musik fällt aus - mit über 50 Schülern aus 4 Schulen - wie klingt Chemie, Biologie, Mathematik, Sport und Deutsch? 2003
- Philharmonie Berlin, Jugendprojekt 2006
- Nationaltheater Mannheim, School's out - Klang-Theater 2006
- Institute of Music Hsinchu - Taiwan - Workshop mit Studenten der National Chiao Tung University 2009
- Musik und Objekte - Ghana - Residenz im Goethe-Institut Accra - Arbeitsaufenthalt
- SportMusik - MusikSport - Mainzer Kammerspiele Musiktheaterperformance 2010

Filme

- Ein Sonntag in Plagwitz - Zwölf Kurzfilme - Produktion: Kaos-Köln für RTL und Sat1 für den damaligen Kulturkanal 4 - gedreht in Leipzig, Beucha, Rüdersdorf, Albrechtshain, New York und Polenz 1992/93/98
- Zur selben Zeit am anderen Ort - Klanggeschichte mit Atonor 2007

Installations - Instruments (selection)

- Construction of an electronic musical instrument under the difficult material procurement situation in the GDR in 1976
- Construction of other objects, mostly from waste materials, cassette recorders, record players etc.
- Klangzeug - self-playing instruments: Klangfederstäbe, Saitenspiel-Hammermaschine u.a. 1989
- Musikbiennale Berlin - Exhibition 1995
- Sound boxes - Steirischer Herbst - in Graz and the opening of the Singuhr Hörgalerie in Berlin 1995
- Eleven underground sound stations - Grimma Cave, international music festival Kaditzsch-Höfgen 1998
- Sound Interventions - Underground Station Klosterstraße Berlin 1999
- O-Tonbuffet - 27 meter long sound board, EXPO 2000 in Hannover, Witten - Days for new chamber music
- Lost Loren - Schachtofenbatterie in Rüdersdorf / Berlin 2000
- Corner pendulum, Scherengitter and modules - Musiktage Donaueschingen 2002
- Verdi and the chickens - Gewandhaus Leipzig, Henry Schneider 2003
- 83.7 kilo ohms - interactive exhibition for Schumannfest in Dusseldorf 2004
- Klang-Spiel-Raum - Leipzig Specks Hof 2005, Halle 2008, Bonn 2011 - Adventure labyrinth with interactive installations
- Five outdoor installations - Music of the Centuries Stuttgart 2006
- Washer program disc orchestra u.a. - Berlin - Großer Wasserspeicher 2006
- Exhibitions in the cultural capitals of Luxembourg and Sibiu (RO) 2007
- Mozart cabbage, cuckoo clock orchestra and others - Park Schwetzingen - Mozart Days 2007
- Cuckoo Clock and Computer, String Box Matrix - Mannheim Nationaltheater 2008
- Light and Sound - Carl-Orff-Zentrum Munich 2008
- Mundraub verändert den Klang - Soundseeing, Kloster Gravenhorst 2009
- Klangfahrräder - Cologne - Eight Bridge Festival 2013
- Listen to pictures - Stiftung Museum Kunstpalast Düsseldorf 2013
- Klangfrühling - Berlin - Arkaden Potsdamer Platz - several installations 2016
- Cuckoo Clock Organ - Tour in NRW 2017
- Listen | Make - personal exhibition Kunsthaus Wiesbaden Kunsthalle 2018